Nitro and Glycerin are two elements, inert when taken individually.
Taken together, however, they are a bomb! As us.

lunedì 24 ottobre 2011

Bordeaux


Il Bordeaux è una miscela di colori composto da marrone e viola. Anche se concettualmente una miscela di colore, esso può essere considerato come una tonalità scura del rosso.
Adoro questo maglione. Credo lo indosserò per tutta la stagione!   : )

The Bordeaux is composed of a mixture of colors from brown and purple. Although conceptually a mixture of color, it can be seen as a dark shade of red.
I love this sweater. I think I will wear it for all season long!   : )


martedì 18 ottobre 2011

THE Arena.



Una domenica all'insegna della cultura. .. Una cosa che ho notato, riguardando vecchie foto, è stata l'assenza di foto in arena. Il simbolo di Verona! Erano un bel pò di anni (.. dodici sicuri!) che non entravo. Un luogo rilassante, di pensieri positivi. Molto piacevole.

[ L'Arena di Verona è un anfiteatro romano situato nel centro storico di Verona, icona della città veneta. Si tratta di uno dei grandi fabbricati che hanno caratterizzato l'architettura ludica romana. ]

One Sunday in culture. .. One thing I noticed, discovering old photos, was the lack of photos in the Arena. The symbol of Verona! A relaxing place, with positive thoughts. Very pleasant.

[The Arena of Verona is a Roman amphitheater located in the historic center of Verona, symbol of the city. This is one of the great buildings that characterized Roman architecture. ]


mercoledì 12 ottobre 2011

Paris - Day2 - Mr&Miss Eiffel


Che foto spettacolare.
Questo è stato il nostro secondo giorno! 
Tour Eiffel: per Davide era la prima volta, come tutto il resto! 
Che emozione, e che risate! (Ho scoperto che soffre un pò di vertigini!!)



Paris - Day1 - Black and white



Eccoci a Parigi! ..un mese fa.
Quattro giorni fantastici e speciali. Come del resto lo è la città. .. Che dire: il luogo perfetto per staccare, e stare soli, insieme.

Here we are in Paris! .. a month ago.
Four fantastic and special days . How it is the city. 
.. What about: the perfect place to disconnect and be alone together.


lunedì 10 ottobre 2011

Vintage Market Vicenza



Ogni seconda domenica del mese, a Vicenza, si svolge il mercato di tutto ciò che è 'vintage' per quanto riguarda abbigliamento e arredamento. 
La buona occasione per me (e la mia mamma) per dare un occhiata a borse, giacche, cappotti,  foulard e quant'altro ci venga all'occhio!

Every second Sunday of the month,  takes place  in Vicenza  the vintage market, regard to clothing and furniture.
The good opportunity for me (and my mom) to give a look at bags, jackets, coats, scarves and anything else we interest!

martedì 4 ottobre 2011

Space Bound



Its like an explosion everytime I hold ya wasnt jokin when I told ya
Ya take my breathe away
Your a supernova.. and I’m a
I’m a space bound rocketship and your heart’s the moon
And I aim it right at you
Right at you
250 thousand miles and a clear night in june
And I aim it right at you
Right at you. Eminem


lunedì 3 ottobre 2011

DETROIT rock city



Più di quattro anni e non sentirli.
'Così è bello!'.

More than four years and be just like the beginning.
'This way it's beautiful!'.


Get up, everybody's gonna move their feet
Get down, everybody's gonna leave their seat
You gotta lose your mind in Detroit rock city! 
ACDC





WHAT IS FASHION


WHAT IS FASHION tee.
Cos'è la moda?
Un' idea?
Un' industria?
Un mondo?
Una vita!
Un piacere? Un dolore?
Una perdita di tempo..
La moda, tecnicamente parlando, è quel termine che indica uno o più comportamenti collettivi con criteri mutevoli.
Ma in realtà. Cos'è la moda?
Cosa si può definire moda?
Il termine moda è impreciso, e generico.
Cos'è la moda?
.. Di sicuro non lo è questo outfit, o queste foto, o quella maglietta. Probabilmente però i blog si. Questi lo sono.


What is fashion?
An idea?
An industry?
A world?
A life!
A pleasure? A sorrow?
A loss of time..
Fashion, technically, is a word that indicates many behaviors with different criterions.
But in the real life, what is fashion?
How can we define it?
This word is generic, inaccurate.
What is fashion?
..Sure that it is not this outfit, or these photos, or that tee. But probably the blogs are, yes they are.

Castelvecchio


Verona.
Castelvecchio.
Quella parte della città in cui sembra che il tempo si sia fermato..

Verona.
Castelvecchio.
That part of the city where it seems that the time has been stopped..

sabato 1 ottobre 2011

Wall stamp



Lo stesso giorno io e Valentina abbiamo giocato nella sua casa in ristrutturazione!
Sporchiamo i muri!!!
Ci siamo proprio divertite quel pomeriggio!



A Lady Dior into the wild



Qui sono (ancora) a casa di Valentina.
Outfit completamente in contrasto con l'ambiente.
Simpatiche queste foto!



Do you like Beige?


Mi piace mettere insieme i colori pastello. 
Li ritengo romantici.
 ..non manca mai però quel tocco 'rock' che mi rappresenta.

Magic Sunday


Look, a parer mio, azzeccatissimo!
Adoro questa giacca. Colore perfetto!
Qui siamo a Sirmione a inizio estate! Il lago è il posto perfetto dove andare non appena si ha del tempo libero da trascorrere.. siamo stati anche ieri! Giornata altrettanto piacevole! :)


Venice stripes





Catullo Airport


Una serata indimenticabile.
A parer mio, questa foto, dice tutto di noi. Ci racconta.
Sarò forse una romantica ma.. il cancello, le spine, il tramonto, e poi noi insieme. Ancora.
(Non smetterò mai di ringraziarti abbastanza.)
.. Dovevamo fare una follia quella sera: andare in aereo porto e prendere il primo volo per Londra. Non è andata così, ma abbiamo comunque trovato del buono da fare. . .

An unforgettable evening.
In my opinion, this picture says everything about us.
I can seem a romantic but .. the gate, the thorns, the sunset, and then us together. Again.
(I will never stop to thank you enough.)
.. We wanted to do a crazy thing that night: go to the airport and take the first flight to London. It did not happen, but however we found something good to do. . .


Borghetto


Borghetto. Le ruote dei mulini girano spinte dall’ acqua, le pietre delle case sembrano respirare con loro. Il paesaggio è immobile, ma allo stesso tempo sembra fluttuare. Basta chiudere gli occhi e immergersi nel profumo e nel rumore dell’ acqua.

Il fiume scorre in mezzo alle case, passa a un passo dalle fioriere delle finestre, scende sotto i ponti e passa oltre. Restando immobili e con gli occhi chiusi sembra quasi di trovarsi in una bolla d’ acqua....


BorghettoThe mill wheels turn driven by the water, the stones of the houses seem to breathe with themThe landscape is stillbut at the same time seems to fluctuate. Just close your eyes and soak in the smell and noise of the water.

The river flows through the housesgoes one step away from the window flower boxesunder bridges and passes overRemaining motionless with eyes closed, seems to be in a bubble of water ....


Castle


Sirmione, e il suo angolo speciale per le foto...

Sirmione, and his special corner for photos ...

01052011


L'outfit perfetto per una seratina tranquilla in giro per Verona.

The perfect outfit for a quiet evening around Verona.

Like a Baby in a fairytail



Ho vent'anni, ma mi sento ancora tanto una bambina.
Penso a come sarò tra qualche anno.. ma sono sicura che la mia immagine di me sarà ancora questa.

I'm twenty, but I still feel like a baby.
I think about how I will be in a few years .. but I'm sure that my image of myself will be even this.

Where is Gina?



Sirmione.
Caldo, sole limpido, ma un solo pensiero per la mente: dov'è scappata Gina?

Sirmione.
Warm, bright sunshine, but one thought in mind: where Gina ran away !?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...