Nitro and Glycerin are two elements, inert when taken individually.
Taken together, however, they are a bomb! As us.

sabato 1 ottobre 2011

Catullo Airport


Una serata indimenticabile.
A parer mio, questa foto, dice tutto di noi. Ci racconta.
Sarò forse una romantica ma.. il cancello, le spine, il tramonto, e poi noi insieme. Ancora.
(Non smetterò mai di ringraziarti abbastanza.)
.. Dovevamo fare una follia quella sera: andare in aereo porto e prendere il primo volo per Londra. Non è andata così, ma abbiamo comunque trovato del buono da fare. . .

An unforgettable evening.
In my opinion, this picture says everything about us.
I can seem a romantic but .. the gate, the thorns, the sunset, and then us together. Again.
(I will never stop to thank you enough.)
.. We wanted to do a crazy thing that night: go to the airport and take the first flight to London. It did not happen, but however we found something good to do. . .


Borghetto


Borghetto. Le ruote dei mulini girano spinte dall’ acqua, le pietre delle case sembrano respirare con loro. Il paesaggio è immobile, ma allo stesso tempo sembra fluttuare. Basta chiudere gli occhi e immergersi nel profumo e nel rumore dell’ acqua.

Il fiume scorre in mezzo alle case, passa a un passo dalle fioriere delle finestre, scende sotto i ponti e passa oltre. Restando immobili e con gli occhi chiusi sembra quasi di trovarsi in una bolla d’ acqua....


Borghetto. The mill wheels turn driven by the water, the stones of the houses seem to breathe with them. The landscape is still, but at the same time seems to fluctuate. Just close your eyes and soak in the smell and noise of the water.

The river flows through the houses, goes one step away from the window flower boxes, under bridges and passes over. Remaining motionless with eyes closed, seems to be in a bubble of water ....


Castle


Sirmione, e il suo angolo speciale per le foto...

Sirmione, and his special corner for photos ...

01052011


L'outfit perfetto per una seratina tranquilla in giro per Verona.

The perfect outfit for a quiet evening around Verona.

Like a Baby in a fairytail



Ho vent'anni, ma mi sento ancora tanto una bambina.
Penso a come sarò tra qualche anno.. ma sono sicura che la mia immagine di me sarà ancora questa.

I'm twenty, but I still feel like a baby.
I think about how I will be in a few years .. but I'm sure that my image of myself will be even this.

Where is Gina?



Sirmione.
Caldo, sole limpido, ma un solo pensiero per la mente: dov'è scappata Gina?

Sirmione.
Warm, bright sunshine, but one thought in mind: where Gina ran away !?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...