'Il trench è un tipo di impermeabile con cintura su imitazione di quello dell'esercito inglese. Il suo nome viene dall'inglese "trench coat" ossia "cappotto da trincea". Le sue caratteristiche sono: le spalline, l'allacciatura a doppiopetto, il sottogola, la cintura, la falda triangolare sovrapposta all’allacciatura per miglior chiusura. È realizzato in gabardina tradizionalmente color kaki, oggi in molte sfumature e in colori non più legati all'uso militare. È un impermeabile che protegge dalle intemperie ma non dal freddo, perciò va indossato sopra la giacca (o il blazer) o sopra il gilet imbottito.''
.. Chi non ha mai sognato di avere nel proprio armadio almeno uno di questi capi, e magari, di Burberry!
Per ora posso contare su altri nomi, come questo, di Zara. Lo adoro!
Probabilmente però lo tradirò un giorno..
'The trench is a type of raincoat on imitation of the British army. Its English name is "trench coat". Its features are: shoulder pads, the double-breasted fastening the chin strap, the strap, the flap triangle superimposed to the fastening for better closure. It is traditionally made of gabardine, color kaki, today in many shades and colors no longer tied to military use. It is a raincoat that protects against the weather but not against cold, so it should be worn over the jacket (or blazer) or above the padded vest.''
.. Who has never dreamed to have in his own wardrobe at least one of these ones, and maybe, a Burberry one!
Now, I can count on other names, like this, Zara. I love it!
But perhaps one day I'll betray him ..